姑娘们,好样的 – 希拉里

姑娘们,好样的 – 希拉里

美国女足5比2击败了日本队夺得了女足世界杯冠军。突然之间,Soccer这个在美国不怎么受待见的运动,一下子就火了起来,美国女足也一下子成了TEAM USA。看起来说什么平常心,说什么过程比结果重要都是假的啊。取得好成绩,夺取冠军,不管在中国还是美国都是很受追捧的。看看人家希拉里在比赛前,就发来了祝福,祝愿姑娘们把冠军带回家。奥巴马更不示弱,在夺冠后第一时间打电话给球队,邀请姑娘们去白宫庆祝。我想如果中国队能夺冠,习总一定也会给予她们同等的荣耀。

这次希拉里总统竞选的策略就是支持女性,为普通民众代言。她自然不会方法这么好的宣传自己的机会。希拉里的这段视频虽然比较短,但是还是很能表现她的诚意的。当然了每一句,我觉的同时也都是再对自己说。
首先表明姑娘们厉害,进决赛了。(不错哦,今年又来竞选总统了。)紧接着说teamwork啊,teamwork,是咱们团队的力量啊。(咱们竞选团队也要好好teamwork啊。)然后就开始我为你们骄傲,为你们欢呼cheer on。(请我的粉丝也为我欢呼。)当然了最后才是最重要的,别忘了把冠军奖杯带回家哦。(我也要把总统乌沙带回家哦。)

As you go into the finals, you have proven that just like America,
it takes a strong determined team to get something done.
I'm so proud of you. I will be cheering you on
and hoping that once again you go all the way and bring home the Cup.

既然女足这么火,自然现任总统奥巴马也要来插一腿。不过人家就不视频了,直接一个电话打过去,就开始唠嗑了。球踢得不错,10分钟就搞定了,进三个球不赖啊,我也喜欢踢球但是踢不动几分钟。姑娘们来白宫玩吧。你们比那些臭小子踢得好多了,你们在电视上的收视率甩他们几条街。

当然了姑娘们不光是受到了大人物的追捧,她们真的是掀起了一次运动,以后女足运动一定会很火。会有多火,你看看美国女足夺冠以后在纽约百老汇大街上的游行庆祝活动就知道了。

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-1

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-2

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-3

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-4

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-5

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-6

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-7

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-8

ny-city-celebrates-womens-soccer-win-2015-9

参考

Leave a Reply

Close Menu